Après une première rencontre très disputée en Garonne (4-4), la revanche s'annonçait extrêmement indécise. Et dans une Halle de la Glisse bondée, les deux formations se sont effet livré une bataille dantesque jusqu'à la dernière seconde. « On s'attendait à une grosse opposition, un gros défi physique, reconnaissait l'expérimenté Philippe Tanghe, capitaine lillois. Mais on s'est bien préparé et on a répondu présent sur le terrain. » Pourtant, les Patriots ont souffert en première période, perturbés par l'impact physique toulousain. Des Hocklines décomplexés qui regagnèrent les vestiaires avec une avance logique de deux buts (2-4).
L'inquiétude envahit alors le public lillois. De gros doutes, bien vite dissipés par Loyeux et sa bande après la pause. Car les Nordistes entamèrent la seconde période avec la ferme intention de remettre les pendules à l'heure. Chose faite à trois minutes du terme grâce à Naels (5-4, 47e).
